原文(英) コロニアルパイプラインが暗号通貨で500万ドル相当のランサムウェアギャングを支払い、サービスを再開–ニュースビットコインニュース
2021-05-15 05:00:55
ランサムウェア攻撃が国内最大の石油インフラ事業に打撃を与えたため、世界の石油市場は米国からのニュースによって揺さぶられました。 最近の報告によると、ハッカーはコロニアルパイプラインに、会社のシステムのロックを解除するために身代金として未公開の金額を支払うように求めました。これは、会社が満たしたとされる要求です。
DarksideGangはランサムウェア攻撃の作者とされています
による ブルームバーグ、コロニアルパイプラインは、東ヨーロッパから来たとされるハッカーに、「追跡が困難な」暗号通貨で約500万ドル相当を支払いました。 報告書は、身代金の支払いを手配するつもりはなかったという石油会社からの最初の主張と矛盾しています。
メディアはまた、身代金が「追跡が困難な」仮想通貨で支払われたと述べています。 ただし、CNN 前記 水曜日に、ダークサイドとして知られているサイバー犯罪者のグループがビットコインを要求した(BTC)。
プレス時の時点で、CNNは元の記事を更新し、ブルームバーグの情報を確認し、ビットコインの言及を削除しました。これにより、支払いに使用された特定のデジタル資産とその日付が放送されなくなりました。 CNNとブルームバーグの両方のレポートは、「問題に精通している」匿名の人々を集めています。
身代金を受け取った後、ハッカーはコロニアルパイプラインに復号化ツールを送信してシステム全体を復元し、燃料の出荷と日常業務を再開できるようにしました。
FBIからの調査は、主にロシアと東ヨーロッパに拠点を置く恐喝の作者とされる人物に関するダークサイドを指摘しています。
コロニアルパイプラインへの攻撃により、同社はシステムが侵害されたためにパイプラインを一時的にシャットダウンし、全国のクライアントに対応するための課金インフラストラクチャを停止する必要がありました。
影響を受ける企業は身代金を支払う必要がありますか?
ランサムウェアに攻撃された企業は、当局がそうしないことを推奨しているため、恐喝の代金を支払うかどうかというジレンマに対処することがよくあります。 ホワイトハウスのサイバーセキュリティの最高責任者であるアン・ノイバーガーはこの問題に取り組んだが、企業が身代金を直接支払うことはアドバイスしなかった。
ただし、データが暗号化されていて、バックアップがなく、データを回復できない場合、企業はしばしば困難な立場にあることを認識しています。
さらに、法執行機関 奨励する 企業や団体は、約束したことを実現するのに十分な保証を提供できないため、ハッカーと交渉しないようにします。
このニュースについてどう思いますか? 以下のコメントセクションでお知らせください。
画像クレジット:Shutterstock、Pixabay、ウィキコモンズ
免責事項:この記事は情報提供のみを目的としています。 これは、購入または販売の直接の申し出または申し出の勧誘、あるいは製品、サービス、または会社の推奨または承認ではありません。 Bitcoin.com 投資、税務、法律、または会計に関するアドバイスは提供しません。 会社も著者も、この記事に記載されているコンテンツ、商品、またはサービスの使用または依存によって引き起こされた、または引き起こされたと主張されるいかなる損害または損失についても、直接的または間接的に責任を負いません。
元ソース
続き・詳細はこちら
コロニアルパイプラインが暗号通貨で500万ドル相当のランサムウェアギャングを支払い、サービスを再開–ニュースビットコインニュース